Daniel Pipes
通讯网站
常规网站

[贝斯兰暴动:] 他们是恐怖分子-不是活跃分子

作者 Daniel Pipes
纽约太阳报
2004年09月7日

英文原文: [Beslan Atrocity:] They're Terrorists - Not Activists

“看到便知道”,这是美国最高法院的法官最令人为难的对色情文化的定义的著名的答案,因为这是一个的难题。恐怖主义也不会更容易定义,但是对学校的学生的荒唐的杀害,对葬礼悲哀的人群的杀害,抑或对坐在摩天大楼里办公桌前的工人的杀害都毫无疑问的符合“看到便知道”的定义。

然而,媒体普遍避开“恐怖分子”一词,更喜欢用委婉的说法。举个例子,就是9月3日在俄国的贝斯兰(Beslan)发生的导致400人死亡的暴乱,其中有很多儿童。记者用尽了他们的词汇,找出了至少20种恐怖分子的委婉的说法: