	Daniel Pipes 通讯网站常规网站
首页 \| 文章 \| 传记 \| 搜索 \| English

面临灭亡威胁的国家

作者 Daniel Pipes
纽约太阳报
2007年08月7日

英文原文: Countries Threatened with Extinction

提问：哪一个中东国家不久以前从地图上消失了半年多？

回复：科威特，从1999年8月到1991年2月消失，成了伊拉克的第19个省。萨达姆胡赛茵残忍的征服，在伊拉克要求回到20世纪30年代之时不断的达到顶点。恢复科威特的主权需要大规模的美国领导下的超过五十万的士兵的远征军队。

这段历史出现在我的脑海是因为一位伊朗的发言人最近阐明了一个类似的对英国的威胁。伊朗最高领导同伴Hossein Shariatmadari，Kayhan日报的编辑Ali Khamenei在7月9日公开出版了一本op-ed，其中他宣称说“Bahrain是伊朗石油的一部分，已经在Shah [Mohammed Reza Pahlavi[和]美国和英国政府的共谋之下被分离出去了。”当提到巴林的大多数的什叶派人口，Shariatmadari 在没有任何证据的情况下继续说“今天巴林的百姓主要的要求就是把这个省归还它的母亲伊斯兰教伊朗。”

中东媒体和研究机构（以下简称MEMRI）报道说，这些言论“导致了在巴林的一场风暴”，伊朗使馆外面大量的示威游行者，政府发表的严厉的声明，两个议会都发表的警告决议，甚至还有伊斯兰教的法学家指示对那些应当支持这个伊朗的民族统一主义的巴林人应当被判处死刑。其他波斯湾国家一起联合发表严厉的声明。

伊朗的第14个省?有的人如此说。

科威特是伊拉克的第19个省的状态已经持续了六个多月了。

这个问题是一个敏感的话题。德黑兰对巴林的主张可追溯到1958年，它宣布这个岛屿是伊朗的第14个省，甚至在全国议会中分配给它两个席位。虽然伊朗王在1970年公开的承认巴林的独立，声称诸如Shariatmadari是出现的小插曲，回忆定期的伊拉克人在1990年前对科威特主张权利。

所以，科威特实际上倒在了伊拉克面前，并且巴林也可能面临相似的命运。他们都不孤单，因为另外三个中东国家也面临消灭的危险。

约旦一直都不稳定，位于几个更大的、较强的、并且经常具有侵略性的国家中间。这种恐惧的一个值得纪念的事件是在1990年11月的科威特危机的顶峰时期，那时的Crown Prince Hassan担心他的“只有350万人口的小国濒临灭亡”。
黎巴嫩的独立自从这个国家1926年成立就一直遭到质疑因为它的叙利亚邻居从来没有向失去黎巴嫩的领土一事妥协。大马士革用不同的方式表达了这种勉强，无论是地理上（地图上用“区域”来表示和黎巴嫩的边界，不是跨国的），还是外交上（从来没有在贝鲁特开设叙利亚大使馆），并且在政治上也是如此（在30多年的时间控制国内的黎巴嫩人的事务）。
自从以色列在1948年宣布独立，它作为一个犹太国家的存在一直受到威胁。在之后的几十年赢得了许多轮战争的胜利，终于为自己赢得了一定的威慑作用和永久性，但是自从1992年毫无方向的选举和无能的领导意味着这个国家面临着自身存在与否的威胁，与1967年战争前的威胁不相上下。.

面临危险的中东国家的五重奏引发了许多思考。首先，他们面临的困境直接指向这个地区独特的恶毒的、不稳定的和高危险性的政治生活的性质；到现在据我所知，没有中东之外的国家的存在面临质疑。

其次，这个独特的形势的部分原因是广泛的未决边境的问题。只有少数例外（讽刺的说包括以色列的两个国际边境），在中东的大多数边境既不是描绘出来的，也不是双方协商一致的。这个低级的修正主义滋长了更大的消灭国家的野心。

再次，这个局势将以色列的困境置于观察。然而世界普遍的反常的灭亡危机，在附近地区是老一套的。以色列的困境也许理所当然是这个区域最有名的，比其他四个国家有成千上万倍多得新闻首页和书籍讨论，但是五个国家都面临着一个相似的威胁。这种现状暗示出以色列的不稳定状态将长时间持续下去。

最后，这些深层的、未解决的中东国家的紧张关系再次指出把阿以冲突视为整个地区问题的来源是极为荒谬的。每一个面临危险的国家都面临着自己的独特的环境，没有一个国家能够推动整个地区的政治局势。解决阿以冲突仅仅是解决这个问题本身而已。