如果Recep Tayyip Erdoğan总统的AK党没有赢得11月1日选举的大部分席位,主流媒体认为他的权力会变小。传阅量很高的路透社分析家的头条总结了这个观点:"Erdoğan在土耳其大选后除了共享权力显然别无选择。"法新社预测赢得不到一半的席位"会再次迫使(AKP)共享权力或号召另一场大选。"几乎相同的,中东在线认为这个情况迫使AKP"共享权力或组织另一场大选。"诸如此类,几乎一律包含"共享权力"这个词。
最高选举委员会(Yüksek Seçim Kurulu)监视着土耳其的选举;它会被迫操纵11月1日的大选吗? |
但如果Erdoğan选择不去共享权力会怎样呢?那么他有两个选择。如果结果相近,选举舞弊有很明显的可能性;报道暗示完善的软件(想想大众汽车)能歪曲结果。
如果结果不相近,Erdoğan能够使议会、总理、其他的部长,和整个该死的政府靠边。这个迫使人靠边的选择直接从Erdoğan过去的行为而来,被新闻界忽视了它的可能性。自从他2014年8月离开总理位置变成土耳其的总统,他减弱了他的老办公室,剥夺了它几乎所有的权力。他把Ahmet Davutoğlu翻转为一个学者派的外交政策理论家而没有政治基础,并紧紧地控制Davutoğlu使他甚至不能决定他自己的副手(这个副手也兼做Erdoğan的线人)。
同时,Erdoğan为他自己建造了一个有1005个房间的总统府,为2700名职员提供住宿,包括一个有可能接管其他政府部门的官僚机构,留下一个看起来没变的政府在幕后听从总统府里的命令。
土耳其的总统Erdoğan(左)给总理Davutoğlu下达(右)他的逐客令。 |
Erdoğan一定也会迫使议会靠边站;不是把它变成一个北朝鲜风格的不经审核就批准的怪异集合,而是变成一个埃及或伊朗风格的机关,在密切注意"大老板"的愿望时被次要的事情(学校考试、新建公路)所消耗。
然后,去完成他的接管,他会部署他很多有影响力的工具去控制司法部、媒体、企业、学院和艺术。他也会关闭私下的反对,尤其是在社会媒体上,就像他和他的密友发起的针对敢于批判他的平民的很多诉讼所暗示的那样。
此时此刻,Hugo Chávez/土耳其的Vladimir Putin,那个将民主与电车比较的人("你开着它直到你到达你的目的地,然后你下车")真的会到达他的目的地。作为奖励,他甚至可能宣称他是所有穆斯林的哈里发。
Chávez of Venezuela (左)和俄罗斯的普京(右)相拥:但Erdoğan呢? |
回到总统:议会中AKP席位的数字几乎无关紧要,因为Erdoğan会尽其所能,合法地或非法地去变成新的苏丹。他不需要去"共享权力",而会不择手段地(迫使议会靠边、选举舞弊)攫取更多的权力。外国的首都需要对这个土耳其的流氓独裁不快的可能性作出准备。
2015年10月26日最新报道: Kadri Gürsel探究如果AKP没有赢得大多数投票的多种可能性,包括Erdoğan强制进行第三轮投票。但他没有提出迫使议会靠边是总统的一个选择。
2015年10月28日最新报道:(1)《卫报》头条听起来有希望("土耳其大选:苦涩分割的国家可能与独裁统治只有几步之遥吗?")但随后副标题("恐怕如果Erdoğan总统赢得议会550席位中过半的276席位,他会建立一个独裁总统系统")澄清这个文章的作者Patrick Cockburn没能看到迫使议会靠边即将来临。
(2)Sayed Abdel-Meguid在《金字塔报》问道是否AKP能"再次单独统治,还是它会被迫再次去寻找一个联合伙伴?后者可能标志着Erdogan和他帝国计划结束的开始。"
2015年10月31日最新报道:卡内基国际和平基金会的Sinan Ülgen同意公众意见,并对它做出了不寻常的解释:
另一个没有明确多数的分裂的议会的浮现可能在现在的情况下,被视为是积极地。广泛的政府联合的建立会迫使土耳其政治阶层重新学习共识政治的艺术。但这更乐观的设想只会在对包括Erdoğan总统在内的土耳其政治领袖们有一个了解的时候才会浮现,这个国家在13年一党执政后的确进入了联合的时代。