《新闻周刊》标题："波兰边境和移民的未来"
波兰与白俄罗斯边境的麻烦局面令非法移民问题变成了政治弹药。它改变了人们的态度，可能对欧洲移民产生长期影响。
移民已经成为日益发展的、充满激情的问题，这个问题令欧洲人出现了分歧。总的来说，建制派（我称之为 6P：警察、政客、媒体、牧师、教授和检察官）欢迎移民，无论合法与否，因为移民是日益老龄化的大陆的活力来源，是多元文化多样性的推动力，也是前帝国主义者抚慰良心的方式。与此相反，越来越多的持不同政见者则认为移民是犯罪和疾病的来源，是对传统的挑战，以及对文明的威胁。
这场辩论在 2015-16 年达到了顶峰，当时手握大权的德国总理 Angela Merkel 单方面向移民开放了德国边境，将欧洲的大部分地区也拖了进来。随着非法移民成为合法移民，欧洲人之间的态度分歧也变得更加严重，Willkommenskultur 或者说欢迎文化在德国兴起，而匈牙利周围则竖起了栅栏。
2021 年中，白俄罗斯独裁者 Aleksandr Lukashenko 可能在土耳其的协助下想出了一个聪明的主意。为了扭转欧盟 (EU) 为报复选举作假而对他实施的经济制裁，他提高了签证费用，邀请所有来自世界各地的人合法地飞往他的国家，然后乘巴士去往与其欧盟邻国波兰、立陶宛或拉脱维亚接壤的边境。估计有 7000 位移民去了那里，他们当中大部分但并非全部都是来自中东的穆斯林，一到那里，他们就冲进了铁丝网围栏，有时挥舞着白俄罗斯提供的钢丝钳，有时被白俄罗斯军队推进去，向波兰警察投掷碎片、石头和眩晕弹。
 白俄罗斯移民专注于波兰，因为波兰是前往其首选目的地德国的唯一途径。 |
但边境另一侧的众多安保人员毫不动摇地用催泪弹和高压水枪阻止了他们。"这条边界是神圣的，"波兰总理 Mateusz Morawiecki 说："波兰边境不仅仅是地图上的一条线。世世代代的波兰人为了这条边界浴血奋战。"波兰还通过了一项法律，这项法律让波兰不仅可以无视非法移民的庇护申请，甚至可以强行将他们驱逐出境。
 潜在非法移民聚集在一起从白俄罗斯进入波兰。 |
Lukashenko 将非法移民用作对抗欧盟的战术筹码。他还利用这些移民赚钱，因为白俄罗斯的国有旅行社对每名移民收取 1800 至 1.2 万美元的费用，当地商人收费更高（酒店房间 1000 美元，有人要吗？）；也许 Lukashenko 还希望有移民向其行贿，就像欧盟成员国向土耳其和利比亚行贿一样。与此同时，移民在这片臭气熏天的森林里憔悴不堪，又冷又饿，成年人和孩子们都奄奄一息。
 白俄罗斯潜在非法移民切断电线进入波兰。 |
他这一好战举动的持久重要性将进一步加剧欧洲人对穆斯林移民的不满。如今，白俄罗斯已将移民武器化，越来越多的欧洲人则将叙利亚、伊拉克和阿富汗视为意图制造伤害的敌对分子。无论这样的概括有多不准确，它都符合现有的一套偏见。波兰街头的呼声要求边境警卫射杀这群想要闯入波兰的人。
 波兰军队在与白俄罗斯接壤的 Bruzgi-Kuznica 边境检查站部署了高压水枪，用来对付潜在的非法移民。 |
欧盟对波兰的明确支持表明了很多国家已经出现了这种态度转变。尽管与波兰的关系持续紧张，但比利时在与白俄罗斯的争端中迅速且全心全意地站在了波兰这边。边境问题减少了人们对于欧盟与波兰的紧张关系以及410 亿美元暂停援助的关注。
幸运的是，波兰和欧盟的决心让 Lukashenko 做出了让步。这些非法移民离开了紧邻边境的地区，他们要么挤挤攘攘地待在白俄罗斯的一个巨大仓库里（这是非法移民合适的代表性做法），要么被空运到伊拉克。讽刺的是，Lukashenko 在欧盟制造移民危机的优势开局最终事与愿违；在这一戏剧性事件发生之前，白俄罗斯几乎没有穆斯林移民，现在却收留了大量拒绝回乡的人。一名 32 岁的伊拉克库尔德人宣称："我宁愿备受冷落死在这里，也不想回到伊拉克。"
 潜在的非法移民撤退到白俄罗斯 Grodno 地区一个未使用的仓库。 |
我预测白俄罗斯的挑衅行为将严重影响欧洲对移民，尤其是非法移民的态度，令情况越发恶化。Willkommenskultur 现在已经不存在了，而且几乎没有复活的可能性。人们决心不被军事独裁者当作白痴，因而对种族主义、帝国主义和法西斯主义的愧疚感有所减弱。
因此，悲剧性的事件可能产生新的决心和积极的长期结果。欧洲人更加意识到自己有必要保护自己国家的边界，并以民主方式来决定人口构成。欧洲人需要欧洲独裁者的出现才能恢复这样的意识，这再次证明了历史的反复无常。
Daniel Pipes (DanielPipes.org, @DanielPipes) 是中东论坛主席。
