Tariq Ramadan指责我撒谎,对此这我非常严肃的看待。但是,因为如此经常的是伊斯兰主义分子和其他的极权主义分子有关的案例,控告者自己往往被指控。
在2007年1月20日我和伦敦市长Ken Livingstone辩论期间Ramadan 坐在观众席中,他也听到我呼吁西方人帮助建立一个温和的伊斯兰教。对市长, 我建议(可以在抄本《极端的伊斯兰教对 文明世界》中看到,)温和的伊斯兰教可以成功,不是通过你所建议的多元文化主义和睦共处,而是通过坚定的站在我们全球文明战线上,尤其是在沙特阿拉伯共和国的自由的声音,和伊朗的持不同政见的人,还有阿富汗的改革家们。
我同时也建议和西方的对手站在一起,和诸如此类的人物,如…一个现在领导意大利记者的埃及人Magdi Allam,; 丹麦的国会议员Naser Khader; 在加拿大的教授和作家Salim Mansur,还有英国的活跃家Irfan Al-Alawi。
Magdi Allam |
|
Daniel Pipes教授关于温和的穆斯林的讲话,顺便说,他在今天早上的辩论中提到了一个埃及的基督徒是温和的穆斯林。Ramadan教授说,“他提到的事实是错误的。他在撒谎。顺便说一下,他是一个科普特人 。他是一个埃及的基督徒。但是他有一个阿拉伯名字。”
注意两个重要点:(1)Ramadan没有说我错误的把Allam定义为穆斯林,但是我“是撒谎”。他因此暗示我知道Allam是基督徒,但是欺骗的称他为穆斯林。Ramadan 一边有很强烈的用词。(2)实际上,奇怪的词语表示我在上面引用,还有我伦敦讲话中的其他地方,把Allam定为穆斯林,只是作为许多“文明的同盟”中之一。Ramadan把我推入了一个模糊的关于Allam的宗教信仰的辩论中。
同时Magdi Allam自己,作为 Corriere della Sera 报纸的领导人物,怎么说他个人的信仰呢?(我感谢Lorenzo Vidino提供下列信息的帮助。) Allam发表了一个个人传记 Vincere la paura. La mia vita contro il terrorismo islamico e l'incoscienza dell'Occidente (《战胜恐惧:我以生命对抗穆斯林的恐怖主义和西方的无良知》) ,这是在2005年,在这本书中他用很长的篇幅写到(18-52页)他在埃及的童年,在那里他出生时父母都称自己是穆斯林,并且被培养成一个穆斯林。几个引文使得这一点很显而易见:
“我所生活的伊斯兰教地区,就是我在伊斯兰教中出生并且长大…”("L'islam che ho vissuto, l'islam in cui sono nato e cresciuto...") 27页。
“我的妈妈,一直练习穆斯林语,…” ("Mia madre, che e' sempre stata una musulmana praticante, ..."),32页。
“我的父母都是穆斯林,他们相信同一位上帝并且也有共同的价值观和文化体系” ("I miei genitori erano entambi musulmani, credevano nello stesso Dio e condividevano il medesimo sistema di valori e culturale"), 37页。
Allam承认曾经想过要转为信仰基督教,搬到意大利以便于更好的适应其中,但是他从来没有付诸实施。他和科普特人没有联系。出版社对Vincere la paura 的广告词中总结了Allam的个人说明:“Magdi Allam把自己描述为一个 长期的穆斯林,在纳赛尔埃及出生并长大” ("Magdi Allam racconta se stesso, musulmano laico nato e cresciuto nell'Egitto di Nasser)."
因此,Ramadan对Allam是一个埃及基督徒的诽谤因为两个男人之间的血液,都是欧洲的埃及血统。比如Allam的个人传记包括一个“给Tariq Ramadan的公开的信” ("Lettera aperta a Tariq Ramadan"),揭露Ramadan是一个极端主义分子并且因为Allam拒绝和Ramadan一起出现,后者就没有获得美国笔会中心的一个奖项。
Ramadan在这一点上有同盟,如意大利的 Unione delle Comunità ed Organizzazioni Islamiche (“意大利的穆斯利社区和组织联盟”) 还有一个Miguel Martinez, 他是一个参与诽谤和使Allam 丢脸的持续的运动 善辩者。
至少,把Allam看作埃及基督徒是生硬的重要的反伊斯兰主义分子的声音。 最大意义上看,把他看作是背离伊斯兰教者会给他的生命带来危险。没有秘密的是Allam 没有很多、24小时的、国家提供的保镖在他的身边。Ramadan将蒙受永远的羞辱,他就是使这个勇敢的和有创造力的穆斯林思想家陷入危险境地的一个人。
那么,来复习一下: Magdi Allam 出生时是穆斯林,成长为一个穆斯林,并且今天也有穆斯林的身。但是Ramadan把他看作是一个基督徒。我呼吁站在Allam一边。Ramadan说我“在撒谎”。
亲爱的读者:你们认为谁是撒谎的人?
一个暗示: 这不是Ramadan的第一个公开的关于事实的纠缠。包括其他两个案例:
- 他的 审判谋杀以色列人,虽然他假装没有这样做过,他的话却被录下来了;还有
- 他的两次讲话,错误的说到 我是他被美国排斥的幕后指使者,然后拒绝自己曾经这样说过。
--------------------------------------------------------------------------------
2007年3月5日更新: 对于我的继续的关于Tariq Ramadan 与事实的相悖的陈述见《揭露Tariq Ramadan 》。