上个星期六,巴基斯坦卡拉奇的一位年轻人在大学教室中对一位女士打招呼说“情人节快乐”。
在世界的大部分地方这都是无伤大雅的良好祝愿;在卡拉奇他们却是战斗的语言。其他的学生对此的抗议导致了一次拳头大战并造成两名学生受伤。
因为这个事表明,在有些文化中情人节带来了辩论。
沙特的宗教局发布了一项新命令,其中规定“在伊斯兰教中只有两个节日(斋戒最后一天和回教新年),任何其他的节日… 都是穆斯林取缔了的别人的节日”,并且再次呼吁全国都要遵守今年“避免”情人节的命令。 为了与这一禁令保持一致,沙特的宗教警察队管理那些卖与这个节日有关的玫瑰和其他礼物的商店。他们甚至还逮捕了在情人节穿红色衣服的妇女。
在讨厌一个第十四世纪的因纪念圣徒的情人而来的节日的问题上伊朗沙特政权并不是孤单的。去年在伊朗,警察命令商店清除心行和鲜花的装饰,更别说情人拥抱的图画。
在巴基斯坦的伊斯兰大会党晚会,一个伊斯兰教主义者组织呼吁禁止情人节。 西方人“仅仅满足于完成和满足自己的性欲”之时,这个组织的领袖之一称之为“羞辱的一天”。
在马来西亚,一位法学家激烈的反对这一天:“我们穆斯林不需要这样的文化或者惯例,这一节日明显是与我们宗教的教训不符[我们的宗教]是完整的、完美的和可靠的。”
在美国,芝加哥城外桥经景村的清真寺的教长Jamal Said 谴责情人节(包括感恩节)都是非伊斯兰教节日。
你不必是穆斯林而恨恶情人节。在印度,极端的印度教组织“湿婆神军党”的领袖曾经谴责这个节日“除了是西方人冲击印度文化为商业目的而吸引年轻人的手段,其他什么也不是”。“湿婆神军党”成员继续的行动就是从孟买中心的一个商店偷走了情人节的卡片,并且把这个商店烧了。他们也讨厌牵手的情侣并且以刮头为威胁,还打击那些互换情人节卡片和礼物的年轻情侣。
这种愤怒正回应了在穆斯林占大多数的国家和印度这个节日的日益普遍性。饭店提高情人节餐饮的价格,旅馆举办舞会还有商店广告鲜花、巧克力和其他的礼物。种花人卖了大量的玫瑰还有理发师在男人的头顶的头发剪成心形。电视上举办情书竞赛揭幕。报纸发表示爱的信息并建议约会最好的地方(命名咖啡店、屋顶、公园和人力车)。网络约会服务的使用者激增,电话公司增加长途电话的接入。
虽然在中东和南亚这是崭新的,这个节日已经迅速的呈现出传统的枷锁。一位23岁的孟加拉国的妇女叙述到:“我们已经每年庆祝情人节了,我们希望通过半夜的电话祝福对方情人节快乐。随后我们也习惯了互送礼物。”
当局也许会谴责这一天的浪漫,但是这对年轻和年长的情侣都非常有吸引力,他们高兴的过着崭新的节日。
在有些情况下,尤其是在伊朗,严厉的政府行动正在疏远人们。一个19岁的女孩说:“几个星期了,我一直在等待情人节的时候给男友爱情的礼物。 这个镇压只会加强我拒绝强硬路线的宗教规则的立场”。对其他的伊朗人,这个禁令证实了这个政权多么不理解它的百姓。一位购物者为她的女婿买了一束红色心形的玫瑰,批判这个禁令“只是古板和文化滞后的。通过这次镇压,他们只是给人们带来更多的仇恨和敌意。”
情人节是一个轻松的事情,但是压制这一事情的努力却标志着一种企图,就是要和现代化开战。这样一来,世代的和文化的对心形卡片的斗争会导致现在进行中的为拯救伊斯兰教灵魂的斗争。宗教的权威机构的是否能够压制已经非常有名的“情人节”呢? 穆斯林政府是否必须加倍的成为婆婆妈妈的国家,挡着他们的年轻人的乐趣中?抑或他们是否有信心允许来自家庭和平等的压力把这个节日限制在可接受的范围内?
在这对比中有许多的悬而未决的事情。
--------------------------------------------------------------------------------
2004年2月18日更新:《麦加的情人节》一文更加详细的观察了沙特阿拉伯国家的发展。
2005年2月14日更新:《穆斯林世界的情人节》一文详述了穆斯林世界其他任何地方的发展。
--------------------------------------------------------------------------------