当埃及的下议院在1月23号召集会议,伊斯兰主义者占据下院498席位中的360个,或者是72%。这个令人惊讶的数字,然而,却是国家公众舆论较少的反映它被执政的军事领导为去保持政权而采取的伎俩。
在最近的文章中(12 月6日"埃及的虚假选举" )我们强调正像安瓦尔·埃尔·萨达特(Anwar El-Sadat)和胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)在过去"策略高明的怂恿伊斯兰主义者作为一个衬托去赢得来自西方的支持,包括武器和金钱,"一般,国防部长坦塔维(Mohamed Tantawi)和他的武装部队最高委员会(SCAF) 亦如此"仍玩着这个古老疲惫的游戏。"
穆罕默德·埃尔巴拉迪(Mohamed ElBaradei)退出总统选举,抱怨它欺骗的性质。 |
埃及最大的古典自由主义政党埃及自由党在1月10号宣布它已经提起超过500份对下院投票的抗议 "却没有法律诉讼被提起"。该党派退出即将来临的上议院选举因为"违规者获得选举利益而这些遵守法律的却被惩罚了"并且呼吁对他们进行取舍。
默罕默德·埃尔 巴拉迪,国际原子能机构前任总干事(IAEA) 在1月14号撤销了他竞选总统的身份,因其对非法操纵选举的洞察:"我的良知,"他宣称,"不允许我去竞选总统职位或者其它任何公职除非它在一个真实民主的体制范围内。"
六个议会候选人针对一系列官员言论和要求取消选举和重新再来提出了正式投诉, El-Badil 报纸1月 10号版的报道。其中的一个候选人,名为Ibrahim Kamel 的埃及国民党候选人,解释他如何获得政府文件,文件表明少于4千万埃及人有资格投票,而当前的选举活动却包含5200万的选民,这暗示有1200万的虚假选票。他说这些增加的票数是通过以名字和合法选民的身份号码还有在其他选区重复他们的次数在2到32次的方式获得的。
马姆杜·哈姆扎(Mamdouh Hamza),埃及全国选举委员会的领导 ,一个非政府组织成员,证实了对El-Badil报的贿赂,为它配音 "埃及历史上最大的欺诈犯罪。"他要求下议院的选举必须从头重来。
相比之下,轻视民主、胜利凯旋的伊斯兰主义者们,没有努力隐瞒他们是通过欺诈获得的选举成功。他们中的一些人如此傲慢和拒不道歉的断言他们伊斯兰的责任存在着不诚实。一个萨拉菲派领导人Tal'at Zahran称呼民主制度为"异教徒"、"罪犯"和"缺乏【协议的】基督教会的元老。"他反讽的说道,即便"伪造选举是我们的责任;上帝会因此而奖励我们。"
Tal'at Zahran身着阿拉伯人(非埃及)的衣服,预示他萨拉菲派的观点。 |
手握如此多欺诈的证据让我们西方政治家,新闻记者不知所措,还有学者们继续把刚刚结束的以次充好的埃及选举结局作为一次有效,流行的表达意愿方式。那些愤世嫉俗的新闻记者所产生的怀疑之处在哪,是在萨拉菲党派从不存在之处赢得的28%的选票之上么?为什么那些无情的分析家,在看到了俄罗斯和叙利亚的作弊选举产生的政权,信以为真认为它"埃及历史上最大的欺诈犯罪"?或许是因为他们由于和西方政权合作了将近40年而给予开罗的一次歇息;或许是因为坦塔维令人信服的更为执着。
为这个选举结果给予SCAF明确的蔑视,我们同样惊讶于那些分析家预测在很大程度上指望这些的事实去承受这个国家的未来。实际上,SCAF操作了当前的选举有着它自身的利益考虑;在戏中伊斯兰主义者是人质,不是主宰者。我们正在目睹的不是一个意识形态的革命而是一个军官队伍保证了自身优势地位后从容享受暴政带来的甜美果实。