漫画书作为伊斯兰传教的一种方式(鼓动)?
就是这样,一年之前,哈佛大学举办了一个研讨会教漫画作家门如何解决美国人的"同伊斯兰还有对中东地区的不安。"本周晚些时候, 乔治城大学 将会推出一档公共电台的纪录片, 哇!欺骗!伊斯兰! 庆祝一本名为 The 99 漫画书的出版。
哇!欺骗!伊斯兰! |
The 99听起来无伤大雅。广告周刊 描述它的主题为"一批由多个民族的超级英雄(皆)团结起来起和邪恶力量的战斗。"美国的儿童网络中心更多关于其的解释是,"由知名中东学者和临床心理学家派伊夫·阿尔-木塔瓦博士(Dr. Naif al-Mutawa)创作,(它包含了)必须一起工作去最大限度的发挥他们力量的超级英雄人物。。The 99漫画里每一个英雄体现出99个总价值之一比如说智慧、仁慈、力量或忠诚,而且他们来自七大洲99个不同的国家。系列的"超级人物设计塑造的都是正面的楷模,代表不同的文化,为促进和平与正义共同奋斗。"
谁能反对 "总价值…代表着不同文化"的传扬?
但是近距离的观察揭示了漫画书的伊斯兰性质。该标题,99引用了伊斯兰教中上帝有99个名字 的概念,每一个人物出现在《古兰经》中而且体现了他的一些品质:仁慈的、富有同情心的、和蔼的、并膏至圣的和皆热爱和平的,而且是复仇者、凯旋者、和死亡的引领者。
该漫画书,由科威特Teshkeel传媒集团出品,讲述一个始于公元1258年在一定程度上亦真亦幻的传说,当蒙古人对巴格达市形成围城之势,图书管理员按照推测把它藏于99颗宝石中并分散于世界各地用来保护这个城市主要图书馆的智慧。英雄们必须在一个反派首领破坏之前获得这些"红宝石的力量"。他们中的每一个人都是一个平凡的穆斯林信徒,通过和一颗红宝石联系,获得超人的力量和拥有上帝99个属性的其中之一。
超级英雄都是穆斯林(也就是说,不是基督徒、犹太人、印度教徒,或佛教徒),其中一些来自于西方国家诸如美国和葡萄牙。相反的是,反派角色基本上是非穆斯林人。
派伊夫·阿尔-木塔瓦 |
平常的时候他说他在最后的系列总结出"阿拉伯的世界 需要更好地榜样。"他渴望去彰显 "为伊斯兰世界中的儿童创造一个新的超级英雄"而且希望他的工作"可以很好的帮助 保护穆斯林一代人 "他甚至认为他的卡通人物能够"抢救伊斯兰的名声。"实际上,关于The 99的讨论强调了它的伊斯兰成分。 纽约时报 注意到它的超级英雄为 "尤为针对一个年轻的穆斯林读者和强调了穆斯林的美德。" "时报 (伦敦)描述的系列使命是逐步灌输"在基督教,犹太教和无神论儿童中间古老模式的伊斯兰价值观念。"
同样的,芭芭拉•奥巴马(Barack Obama)表扬了该书因其内含 "用超级英雄俘获了如此多年轻人的想象力,并体现了伊斯兰的教义和容忍。"一个伊斯兰投资银行的产品 "完全遵从沙利亚原则在Teshkeel身上投资了1590万美元而且恭维它 "凸显了伊斯兰丰富的文化和遗产。"
漫画的封面。 |
总之,The 99,可在阿拉伯语和英语 中体现其价值,明显的包含了伊斯兰的学说和明确的促进了伊斯兰。即便如此,它的伊斯兰主义有着现代的方面,但是在非穆斯林之中从事系列鬼鬼祟祟的鼓动活动中。
除去这些漫画书,木塔瓦已经创作了一些续集(在线漫画游戏、粘贴纸、便当、和主题公园)而且想象出其它(报纸漫画、贴纸、或许是玩具)。但最重要的是,他想要一部漫画卡通片。虽然网络中心计划在2011年推出第99,这从未发生过,很大程度上因为批评让它去回避显示一个逐渐的灌输 "在基督教,犹太教和印度教孩童中间伊斯兰的价值观。"
"The99"中的五人,从左:Mumita(速度)、Dr. Razem(宝石专家)、Rughal(神秘力量)、Jabbar(可膨胀的)、和Noora(看到真相)。 |
总之,针对被伊斯兰化的西方儿童,已通过课本、课外读物和课堂旅行在学校呈现了,现在又增加了漫画书而且他们许多是割裂开的,真实的和潜在的,The 99只是对穆斯林的儿童来说没有问题,尽管有来自乔治城大学的支持,非穆斯林孩童也不应该暴漏在这种传道会传教方式之下。