华盛顿作家William Blum上个星期四在得知本拉登在一个录音磁带中引用了他的书之后,非常高兴。Blum 称提到《流氓国家:世界唯一超级霸权指引》几乎和Qprah的书一样好”,提到美国电视的流行主持,他对书的支持通常是会使之成为畅销书。
当问及他是否对本拉登极力推荐听众读这本书感到不安,Blum 回答到:“我不排斥这种说法,并且我也不准备假装反对。”相反的,他说:“我非常高兴. … 这对宣传我的书非常有用。”实际上,是:多亏本拉登的提携,《流氓国家》 在Amazon.com的排行榜上预定最多的书中,从205,763 名升到26名。
Blum解释他的反应时说,他发现本拉登并不比美国政府差:“我不会说本拉登是比美国在道德水准上更差。”他甚至拒绝把自己和本拉登的观点区分开来:“如果他和我分享对美国外交政策的不喜欢的一些方面,我不会弃绝他对我的书的人和的支持。我认为他能表达这些观点是非常好的。”
Blum描述他的人生使命为“放慢美国帝国的脚步,… 袭击野兽。” 并不令人惊讶的,Noam Chomsky、Oliver Stone,Gore Vidal和他们的同僚已经大肆赞扬他的成果。
Blum的什么地方吸引了本拉登呢?这个问题(其实是来自于Blum的另外的书中,题目为《拯救世界脱离死亡:关于美利坚帝国论文集》:“如果我是[美国]总统,我会在几天内停止针对美国的恐怖分子的袭击。永远的解决。我首先要向所有的寡妇和孤儿道歉(非常公开和真诚的),为所有的穷困和折磨,还有向所有的上百万的美利坚帝国主义制度下的受害者道歉。”
在他的如炸弹似进入了公众的世界以前,72岁的Blum一直过着二流的美国仇恨者的平静的生活。他是波兰犹太人移民,生长在布鲁克林,在大学学习会计,并且在20世纪60年代中叶在美国州政府有意计算机有关的工作。越南战争促使他变得激进并且在1967年辞职为了成为一位 极左派的拥护者far-left advocacy和破坏人员(他曾声称已经查出超过200名中央情报局人员的名字和地址)。在几乎四十年间,Blum曾经写了难以数计的文章和书籍,为了从事他的事业为了证明美国政府官员中间的邪恶,他把这些政府官员和“肢解婴儿身体的谋杀者”相提并论。
他甚至努力的要证明自从1945年来美国所发动的“大屠杀”的存在,并且导致了几百万人的丧命并且将更多的百万的人口置于“悲惨和痛苦的生活”中。左翼最重要的分析家David Horowitz在他出色的研究《邪恶联盟:激进的伊斯兰教和美国左派》(莱格尼里出版)中正确的总结了这种思想:“美国比纳粹德国还有卑劣”。Horowitz 也说到在Blum看,美国在冷战中的地位和克里姆林宫中的最粗鲁的共产主义之间“没有明显的区别”。
虽然Blum 非常幼稚的高兴于他自己突然间的名誉和金钱的增加,但是他的左翼的同伴对本拉登的支持却表现得非常谨慎,也意识到所显示的问题,正如《媒体准确性》的Cliff Kincaid所说的:“本拉登正在计算[左翼]美国第五纵队试图破坏针对恐怖主义的战争,并使之在战场上取得胜利。
这些暴露出在极左翼一些人心中的担心,以至于他们努力描述本拉登的录音磁带是“明显的假货”,由美国政府中的新保守派编造的。但是 精心设计的共谋理论不能解释伊斯兰主义者和左翼分子的联合的事实,已经早已萌动许多年,现在已经到达了一种程度就是左翼分子组成了基地组织的新的mujahideen。
在超过四年的时间,本拉登都没能设置任何大规模的恐怖袭击活动,他过早的但是公开的给与左翼的情人节礼物暗示出他视左翼为重要的联盟。他如此行,也是完全选对了对象。