今天是七月四日,这是美国人庆祝自由的愉快的一天。但是马里兰州Bethesda 的杜兰(Khalid Durán)却没有庆祝的理由。因为和鲁斯迪时间一样,住在中东的以为伊斯兰教主义(或者原教旨主义)的领袖已经呼吁杀死这位自由思想的穆斯林,因为他写的一本书。
61岁的杜兰是一位颇有成就的学者,也是独创的思想家。他的母亲是西班牙人父亲是摩洛哥人,他可以说五种语言,在西班牙、德国、波斯尼亚和巴基斯坦接受过教育。他是德国公民,自从1986年就一直住在美国,主要在一流的大学和智囊团里教授和撰写关于伊斯兰教方面的内容。杜兰写了六本书,他是伊斯兰教和政治方面的主要分析家,使当今伊斯兰教主义浪潮的权威人士,是有着极好预测历史纪录的专家。
杜兰也是像阿富汗文化复兴和促进三大主要一神论宗教之间对话(“三方谈话”)的积极倡导者。他现在是伊本赫勒敦协会的主席,这是中庸穆斯林反对伊斯兰教主义的一个文化协会。他是罕见的欢迎穆斯林解放主义的呼声的人,特别是在这个激进分子控制清真寺、媒体和国家律师团体的时代。
在这个背景之下,美国犹太委员会资助名为《亚伯拉罕的子孙:向犹太人介绍伊斯兰教》的书出版,这很自然。这本书选择杜兰来撰写,他成功的出色的完成了任务。14位伊斯兰教方面的学者在出版之前一直同意原稿;此外,它也赢得了权威人物,如巴尔的摩的Cardinal William Keeler,著名的教会历史学家Martin Marty以及约旦的哈森王子的高度评价。
然后,正当这本书准备好被发行之时,美洲伊斯兰教关系委员会(CAIR)插手近来了。这个边缘的伊斯兰教主义组织促进了霍梅尼式的进程,但是非常聪明的隐藏它的极端主义。它发布了两次新闻发布会,其中侮辱杜兰个人,并强烈要求暂停 《亚伯拉罕的子孙》的出版发行,由CAIR委派的学术人士审查,并修正它认为(在没有阅读原稿的情况下)那些“老套的和不准确的内容”。
CAIR作为国际伊斯兰教主义者网络的一部分,这些组织在美国、欧洲和中东共有类似意向的出版物,很快就得到了信息。很自然,就重讲了变硬的故事。因此,开罗的Al-Wafd 报纸宣布杜兰的书通过“曲解伊斯兰教的概念”而“散播了反穆斯林的信息”。
诽谤运动在6月初达到了最高潮,在约旦的一份周刊报道称,这个国家最强有力的伊斯兰教主义领袖Abd al-Mun'im Abu Zant已经宣布杜兰“应该被定为叛教者”,在此基础上呼吁伊斯兰教裁决“宗教赦免杜兰的死刑”。
几天以后,杜兰的车遭贼毁坏,里面扔了一只死的松树,还有大便。CAIR没有为这一邪恶的手段道歉,相反却恶毒的指控AJC 编造了死刑裁决,是“廉价的公众技巧,以此来提高书籍的销售额。”
ABU ZANT适用了“鲁斯迪规则”,就是霍梅尼在1989年曾经建立的,因此任何批评伊斯兰教或者伊斯兰教主义的人都有可能被罚款、被监禁或者也许受到死亡的威胁。这一经在大多说的穆斯林国家得到适用 了,也包括许多西方国家(加拿大、荷兰、法国、以色列),现在这些的规则威胁到了美国。
实际上,它们已经被适用了:1990年,在麦加的宗教学者委员会称Rashad Khalifa 是异教徒以后,因此使他成为了应该被清除的人,这个住在亚利桑那州的图森的埃及移民被一个极端伊斯兰教组织的成员谋杀了。值得一提的是,CAIR从来没有公开指责这一暗杀行动。
这次对杜兰的威胁要求我们所有的人,不管我们的政策或者宗教是什么,都要团结一心,大声清楚的谴责Abu Zant的威胁,重新肯定言论自由的神圣性。在这一案件中,如果美国人真正的联合起来,我们可以阻止那些希望把中东暴力宗教习惯灌输到美国的人。
杜兰最近说,如果他的“20多个”好朋友在最近几十年都被杀害了,他现在还活着就是一个奇迹。他的安全现在需要靠所有的美国人来维护。